Join the next Smart Parenting Giveaway and get a chance to win exciting prizes!

Join Now
  • Mga Regalo Para kay Yaya? Ang Mga Tunay na Magulang ay Nagbabahagi ng Mga Ideya ng Nobela na Ginusto ng Nannies

    Ngayong panahon, ipakita sa iyong mga katulong na mahalaga sa iyo ang mga ito tulad ng kanilang pamilya.
    by Rachel Perez .
Mga Regalo Para kay Yaya? Ang Mga Tunay na Magulang ay Nagbabahagi ng Mga Ideya ng Nobela na Ginusto ng Nannies
PHOTO BY newsdesk.aller.dk
This article was translated into Filipino via Google Translate. To read the original story in English, click here.
  • Sa setting ng Filipino, ang pamilya ay hindi limitado sa susunod na kamag-anak. Pinalawak namin ang pamilya, halos-kamag-anak, at siyempre, ang aming mga pinagkakatiwalaang mga katulong at mga nannies. Oo, isinasaalang-alang ng marami sa atin ang mga nannies ng aming mga anak na bahagi ng pamilya, kaya sa kapaskuhan na ito, dapat nating ilagay sa mas maraming pag-iisip sa kung ano ang ibibigay namin sa kanila tulad ng nais nating iba pang regalo. Ang kabutihang-loob at kabaitan na ipinagkaloob namin sa kanila ay isang paraan ng pagpapakita ng aming pagpapahalaga sa kanilang paglilingkod at " malasakit ', at lahat ng kanilang nagawa para sa amin at sa aming mga anak.

    Tinanong namin ang mga magulang kung anong regalo ang kanilang ibinigay sa kanilang mga katulong, alinman sa materyal o isang matamis na kilos, upang madama nila na sila ay bahagi ng pamilya, at narito ang kanilang ibinahagi:

    Isang homecoming
    "Ang aming unang apo ay ipinanganak noong nakaraang Agosto sa kanyang bayan sa Bacolod. Nais naming siya ay makagastos sa bakasyon ng Pasko kasama ang kanyang anak na babae at apong babae, kaya't ipinagpalagay namin ang gastos ng kanyang transportasyon na pupunta sa Bacolod. "- Joanna Mendoza , editor; nanay kay Paolo, 5, at Milo, 2

    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

    "Kung hindi mo papayagan ang iyong katulong na gumastos ng Pasko sa kanyang bayan, mag-set up ng isang Facetime, Skype, o anumang online na video chat session- o kahit isang walang tigil na libreng tawag sa telepono — sa pagitan niya at ng kanyang pamilya. Ang isang mahaba at makabuluhang pag-uusap sa kanyang mga mahal sa buhay ay makakatulong upang mapasaya ang kanyang Pasko. "- Kimberley Cowper , web designer

    "Tiyaking isinasama namin ang aming mga katulong sa bahay at maging ang aking mga tito at mga katulong ng tita sa aming listahan ng Pasko, upang sila ay makatanggap din ng mga regalo. Naghahanda din kami ng mga nakakatuwang laro at isang raffle para sa kanila. "- Maria Gabriella Umali , naglulunsad ng katulong

    "Binibigyan ko ang aming katulong ng isang pack ng kalinisan (na may shampoo, sabon, toothpaste, atbp) bawat ibang buwan. Sa panahon ng pista opisyal, naghahagis ako ng ilang mga produkto ng pampalayas tulad ng isang body scrub o isang moisturizer. "- Jing Ruben , teknolohiyang katiyakan ng kalidad; nanay kay Amber, 2, at Kalel, 8 buwan

    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

    "Ang aking unang-anibersaryo na regalo para sa aming yaya ay isang PNB Healthy Ka Pinoy Health Emergency Card. Ang regalong ito ay hindi lamang magpapakita kay Yaya na mahalaga ako sa kanya at pinahahalagahan ang kanyang mga serbisyo; malaking tulong din ito sa ating dalawa kung at kung kailan kailangan niya ng medikal na tulong. "- Christine Ongteco-Sandejas , representante na magazine ng publisher ng magazine; ina ng dalawa

    More from Smart Parenting

    Mga taimtim na regalong
    "Kailanman maaari at lalo na kapag ang mga kapatid ng aming mga kapatid ay nasa bayan, inaanyayahan ko sila paulit-ulit at itinapon namin ang isang Christmas party para lamang sa kanila. Sinusubukan din naming gumawa ng ibang bagay sa kanila bawat taon, tulad ng isang paglalakbay sa Star City o Enchanted Kingdom. Noong nakaraang taon, dahil ang aming mga anak ng yaya ay kasama namin, pinili niya na dalhin sila upang bisitahin ang kanilang tahanan sa Bulacan. "- Kaye Sy-Catral , manager ng marketing; ina ng dalawa

    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

    "Kapag mayroon akong labis na pondo, binibigyan ko ng allowance ang aking mga katulong para sa mga pista opisyal bukod sa kanilang ika-13 buwan na bayad. Kung wala akong cash, lahat tayo ay pupunta sa isang labis na shop o department store sa mall, at gumagamit ako ng debit card upang magbayad para sa kanilang mga pagbili- sa loob ng badyet, syempre. Alam kong sapat na kumita sila para sa pinakamababang pangangailangan at halos hindi na mabibili ang ilang mga 'luho na kalakal' para sa kanilang sarili, tulad ng isang bagong tuktok o lipistik. "- Sue Espiritu , account executive ; ina ng dalawa

    "Dinadala ko ang aking katulong sa aming taunang pagsasama-sama ng pamilya ng Pasko, at pinapayagan siyang sumali sa mga laro at raffle bilang bahagi ng aming pamilya- hindi bilang isang pares ng mga kamay sa kusina."- Si Lisa Rey , ina ng dalawa

    "Bawat taon, pinalamutian namin ang aming Christmas tree na may maliliit na naka-frame na mga larawan burloloy ng aming pinakamalapit at pinakamamahal. Ang isang paraan na nararamdaman namin ang aming mga katulong sa mahabang panahon na parang sila ay isang bahagi ng aming pamilya ay kasama din ang kanilang mga larawan sa aming puno ng pamilya. " - Mia Cruz , stay-at-home; mom of three >

    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

    "Palagi kong ibinibigay ang aking yaya, na kasama ko mula nang ako ay ipinanganak, isang bagay tuwing Pasko. Ang unang regalo na ibinigay ko sa kanya noong nagsimula akong magtrabaho ay isang cell phone na may isang radio upang mapakinggan niya ang kanyang paboritong programa sa radyo. Noong nakaraang taon, dinala ko siya sa isang bazaar at hiniling kong piliin ang kanyang regalo. Ang mga damit na pinili niya ay hindi mahal, ngunit ang kanyang reaksyon at kaligayahan ay hindi mabibili ng halaga. Para sa akin, hindi mahalaga kung magkano ang halaga ng regalo hangga't mula sa puso at bibigyan mo ito ng sinseridad. "- Mei-Lin Lozada , junior web manunulat >

    More from Smart Parenting

    Nagdagdag ng mga benepisyo
    "Sa taong ito, nilalayon naming bigyan ang aming yaya ng isang Noche Buena package at ibigay sa kanya na may mga karagdagang benepisyo, tulad ng isang health card. ” - Rene Borromeo, consultant sa kapaligiran; tatay kay Raja, 1

    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

    "Sa mungkahi ng aking yaya, ginamit namin ang kanyang Christmas bonus upang bumili ng dalawang piglet na maaaring alagaan ng kanyang pamilya sa kanyang bayan at sa kalaunan ay magbenta ng karagdagang kita. Bilang dagdag na bonus, inihagis ko rin ang ilang mga pack ng bitamina para sa mga baboy. "- Olivia Gomez , graphic artist; nanay kay Louie, 2

    "Ang aming katulong ay nakasama namin sa loob ng 17 taon ngayon, at tuwing Pasko, inaanyayahan namin siyang maging bahagi ng aming pista ng Noche Buena. Noong nakaraang Pasko, nakuha ko siyang isang digital wristwatch. Ngayong taon, pinaplano kong dalhin siya sa dentista upang masuri niya ang mga ngipin. ”- Lovprit Rai , opisyal ng mapagkukunang pantao

    "Nag-aalok kami ng aming mga katulong sa iskolar ng kolehiyo na na-sponsor ng pamilya, hangga't mananatili sila sa amin."- Anna Marie M. Salas , junior account manager

    "Itinuring ko ang aming mga katulong at yayas sa hapunan at isang pelikula ng MMFF (Metro Manila Film Festival), kasama ang mga popcorn at inumin, bawat taon."- Nell Roquez , direktor ng malikhaing; tatay ng tatlo

    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

    Paano mo naramdaman ang iyong mga katulong na madama ito ng pag-ibig sa panahong ito? Ibahagi sa amin sa puna sa ibaba!

    Ang articlesng ito ay orihinal na lumitaw sa isyu sa Disyembre 2014 ng magazine ng Smart Parenting. Ang mga pag-edit ng Minor ay ginawa ng mga editor ng Smartparenting.com.ph.

    More from Smart Parenting

How is the Filipino translation of this article?
Thank you for submitting your feedback!
View More Stories About
Recommended Videos
View more articles