embed embed2
  • Walang Ma Ling para sa Ngayon: FDA, Pina-recall ang Produkto Dahil sa African Swine Fever

    Sa kasalukuyan ay ipinagbabawal ang pag-import, pamamahagi, at pagbebenta ng Ma Ling
    by Kitty Elicay .
Walang Ma Ling para sa Ngayon: FDA, Pina-recall ang Produkto Dahil sa African Swine Fever
PHOTO BY iStock
This article was translated into Filipino via Google Translate. To read the original story in English, click here.
  • Kung hindi mo pa alam, nagkaroon ng pansamantalang pagbabawal sa pag-import, pamamahagi, at pagbebenta ng mga naproseso na mga produktong karne ng baboy mula sa mga bansa na apektado ng African Swine Fever (ASF) mula noong Agosto 2018. Kabilang dito ang Ma Ling , isang tatak ng delata na kilala sa bansa.

    Noong isang taon pa ipinagbawal ang mga produktong may karne ng baboy mula sa pitong ba nsa, subalit noong Mayo 2019, inutos ng Department of Agriculture sa Food and Drug Administration na alisin sa mga pamilihan ang mga produktong nagmula sa 16 bansang apektado ng ASF. Ang mga bansang ito ay ang mga sumusunod: Russia, Ukraine, Czech Republic, Moldova, South Africa, Zambia, Hungary, Bulgaria, Belgium, Latvia, Poland, Romania, China (kabilang ang Hong Kong at Macau), Mongolia, Vietnam, at Cambodia. Kwento ni Eric Domingo, officer-in-charge ng FDA sa CNN Philippines, noong Mayo 27, 2018, inutos nilang ‘tanggalin at kumpiskahin' ang mga produktong ito sa mga lokal na pamilihan upang maiwasan ang kontaminasyon. Hinikayat ng FDA ang mga distributor at iba pang mga negosyante ng mga naprosesong produkto ng karne na sundin ang kanilang u tos at binalaan ang mga mamimili na maging maingat sa kanilang mga bibilihin sa susunod. "Hinihiling din namin sa publiko na ipaalam sa FDA kung
    may makikita silang mga ipinagbabawal na produkto sa mga pamilihan," sinabi ni Domingo sa Inquirer.net

    Ang African Swine Fever ay isang matindi at nakakahawang uri ng virus na nakakaapekto sa mga domestic at wild na klase ng baboy, ayon sa World Organization for Animal Health. Nagdudulot ito ng mataas na lagnat, kawalan ng gana sa pagkain, pagdurugo ng balat, pagsus uka, pagtatae, at kamatayan sa mga hayop sa loob ng anim hanggang 13 araw mula sa pagkakaroon ng virus.

    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

    Ang ASF ay hindi itinuturing na mapanganib sa kalusugan ng tao. Gayunpaman, sinabi ng FDA na maaari itong magdulot ng malaking paghina ng ekonomiya sa industriya ng pagbenta ng karne at makakaapekto sa supply at presyuhan sa Pilipinas.

    Maaring manatili ang virus maging sa mga na-prosesong karne. Ito ang naging dahilan ng pag- recall at pagbabawal sa mga produktong ito, sabi ni Manny Piñol, kalihim ng Department of Agriculture. Dagdag pa niya, bagamat itinuturing na minimal risk lang ang Ma Ling at iba pang delata kagaya nito, kailangan pa rin itong ipagbawal dahil ayon sa mga eksperto, ang ASF virus ay pwede pa ring makaligtas kahit ito ay pino-proseso at maging sa init na ginagamit sa pagproseso.
    Ang mga lalabag sa kautusan ay maaring pagbayarin ng Php200,000 sa ilalim ng Food Security Act. Kasama rito ang pagpasok at pagdadala ng ipinagbabawal na karneng baboy at naprosesong karneng baboy mula sa ibang bansa.

    Sa kanyang programa sa radio, nakipagtalo ang broadcaster na si Raffy Tulfo sa ilang quarantine officers na nagkumpiska ng mga lata ng Ma Ling na dala ng isang Overseas Filipino Worker (OFW) mula sa Hong Kong. Sa isang post sa Facebook , sinabi ni Piñol na “ginamit ni Tulfo ang kanyang impluwensya bilang isang miyembro ng media para maibalik ang nakumpiskang mga produkto sa OFW na nagpunta sa kanyang programa sa radyo upang magreklamo." Aniya, ang ginawa ni Tulfo ay matinding paglabag sa mga batas na may kinalaman sa quarantine, at magsasagawa sila ng isang imbestigasyon tungkol dito. Nanawagan rin siya sa OFW (na naninirahan sa Ilocos) na huwag buksan ang lata ng Ma Ling, dahil baka kumalat ang virus kapag ang tira nito ay maipakain sa mga baboy sa kanilang probinsya.

    CONTINUE READING BELOW
    Recommended Videos

    “Maski ako na Secretary of Agriculture ay hindi nanghihimasok sa mga quarantine officers sa kanilang pagganap ng kanilang tungkulin at hindi tama na murahin sila ninuman dahil ginagawa lamang nila ang kanilang trabaho,” pahayag ni Piñol.

Don't Miss Out On These!
How is the Filipino translation of this article?
Thank you for submitting your feedback!
View More Stories About
Trending in Summit Network
View more articles