embed embed2

Join the next Smart Parenting Giveaway and get a chance to win exciting prizes!

Join Now
  • Pangangalaga sa Balat ng Sanggol

    Sinagot din ng doktor ang dalawa pang katanungan tungkol sa sabon ng sanggol at mga alagang hayop.
    by Rachel Perez .
Pangangalaga sa Balat ng Sanggol
PHOTO BY iStock
This article was translated into Filipino via Google Translate. To read the original story in English, click here.
  • Dahil sa kung gaano kalambot at malambot ang balat ng sanggol, malamang na mag-alala tayo tungkol sa kung ano ang maaaring marumi ang balat sa paanuman (ang mga rashes ay nasa isipan). Kaya't ang aming pangangalaga sa balat ay nagiging maraming tungkol sa pag-iwas, na hindi masama. Ngunit may mga oras na ang pinakamahusay na pag-iwas sa pangangalaga ng balat ay bigyan lamang ang pinaka pangunahing pag-aalaga, hindi na kailangang lumakad sa mga produkto, lalo na pagdating sa bagong panganak na balat.

    Iyon ang natutunan sa Smart Parenting Baby Shower na ginanap sa Makati Diamond Residences. Ang aming kasosyo sa kaganapan, si Nivea Baby, inanyayahan ang Dr. Si Giselle Adasa, M.D. , isang pediatric dermatologist at isang miyembro ng Philippine Dermatological Society, upang pag-usapan sa lalong madaling panahon ang mga ina tungkol sa pangangalaga sa bagong panganak na balat. Narito ang tatlong katanungan na madalas nating itanong.

    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

    "Bakit hindi maipapayo na gumamit ng sabon sa mukha ng bagong panganak. Kailan ko sisimulan na linisin ang mukha ng sanggol na may sabon?"

    Ang unang paliguan ng isang bagong panganak ay isang paligo ng espongha, at gagawin ito hanggang sa ang kanyang pusod ay bumagsak sa sarili nitong karaniwang pagkatapos ng lima hanggang pitong araw. Maaari kang gumamit ng paliguan ng espongha, isang mamasa-masa na tela, at kahit na mga basang basa upang linisin ang mukha ng sanggol (pagmasdan lamang ang isa-punasan bawat panuntunan ng sheet).

     

    Ang panganib, ipinaliwanag ni Dr Adasa, ang paglilinis ng mukha ng iyong sanggol gamit ang sabon at tubig ay nakakakuha ng tubig na may sabon sa mata ng iyong maliit. "Bagaman ang mga linya ng produkto ng pangangalaga ng sanggol ay karaniwang may pagbabalangkas ng 'walang luha', hindi mo pa rin nais na ilantad ang sanggol sa panganib na iyon," sabi niya.

     

    More from Smart Parenting

    "Nakakapinsala ba ang mga sanggol na pulbos? Lumaki ako kasama nito, at naging malusog ako."

    "Nagsasalita bilang isang dermatologist ng bata, hindi talaga namin inirerekumenda ang pulbos para sa mga sanggol," sabi ni Dr. Idinagdag niya ang dahilan ay upang maiwasan ang mag-trigger ng hika. "Kapag na-trigger mo ang hika ng isang sanggol, ang iba pang mga kaugnay na mga kondisyon ay maaaring ma-trigger din," idinagdag niya.

    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

    Hindi inirerekomenda ng mga doktor ang paggamit ng pulbos dahil sa maliit na maliit (at madaling paglanghap) na mga particles. "Kung gumagamit ka ng isang likidong pulbos na maaaring tuluyang matuyo sa maliit na mga particles, kung gayon hindi ko pa rin inirerekomenda ito," payo ni Dr. Adasa.

    Mas mahusay na iwasan ang paggamit ng baby powder para sa iyong sanggol kahit papaano sa unang taon ng kanyang buhay. "Habang lumalaki ang sanggol, maaari mong simulan ang paggamit ng baby powder- iyon ay kapag hindi naman ito hika at iba pang mga kaugnay na kondisyon."

    More from Smart Parenting

    "Mayroon kaming mga alagang aso na nananatili sa loob ng bahay. Magiging maayos ba iyon kapag dumating ang aking bagong panganak?"

    Dr. Pinayuhan ni Adasa, "Kung ang iyong pamilya ay may kasaysayan ng hika, kung respiratory o hika ang balat o kahit na allergy rhinitis- ang bahing ng bahing sa umaga- kung gayon pinakamahusay na wala kang mga alagang hayop sa loob ng bahay."

    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

    Ipinakita ng mga pag-aaral na ang mga magulang na may kasaysayan ng pamilya ng hika ay karaniwang nangangahulugang mayroong 60% na pagkakataon na maipasa ito sa sanggol. Kung wala kang kasaysayan ng pamilya ng hika, sinabi ni Dr. Adasa na ang pagkakaroon ng mga alagang hayop ay maaaring hindi maglagay ng panganib. Ngunit, "ito ay pa rin sa isang case-to-case na batayan," idinagdag ni Dr. Adasa.

    Bukod sa hayop na dander, ang buhok ng alagang hayop ay nakakagambala ng mga alikabok na hindi nakikita ng hubad na mata, na maaaring mag-trigger ng hika o alerdyi. Sinabi ni Dr. Adasa, "Kung ang iyong sanggol ay nalantad sa mga hayop na dander (maliliit na mga particles ng balat na ibinagsak ng mga hayop) o mga dust mites sa alagang hayop ng buhok at bubuo ng isang pantal, paghinga o hika ng balat, o alerdyi na rhinitis, pagkatapos ay awtomatiko, dapat mong alisin ang mga alagang hayop sa iyong tahanan. "

    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW
    More from Smart Parenting

How is the Filipino translation of this article?
Thank you for submitting your feedback!
View More Stories About
Recommended Videos
Trending in Summit Network
View more articles