embed embed2

Join the next Smart Parenting Giveaway and get a chance to win exciting prizes!

Join Now
  • 11 Sa Mga Pwede Mong Gawin Para Ipagdiwang ang National Breastfeeding Awareness Month

    Ipakita ang iyong suporta at mabibilang sa pamamagitan ng paglahok sa isa o higit pa sa mga aktibidad na ito.
    by Tina Santiago-Rodriguez .
This article was translated into Filipino via Google Translate. To read the original story in English, click here.
  • breastfeeding mom

    Larawan mula sa thesun.co.uk

    Ang buwan ng Agosto ay ipinagdiriwang bilang National Breastfeeding Awareness Month sa Pilipinas, batay sa isang panukalang isinulat ni Senator Pia Cayetano . Ang layunin ng panukalang batas ay "protektahan, itaguyod at suportahan ang pagpapasuso sa Pilipinas bilang normal, natural at ginustong pamamaraan ng pagpapakain sa mga sanggol at mga bata."

    Sumali sa pagdiriwang ng Buwan ng Pagpapaalam sa Pagpapasuso sa pamamagitan ng pagpapakita ng iyong suporta at paghikayat sa iba na gawin ito, masyadong: "> 1. Dumalo sa isang klase ng pagpapasuso.
    Ang mga klase ng pagpapasuso ay isang malaking tulong dahil nag-aalok sila ng impormasyon, paghihikayat at inspirasyon upang magsimula- at magpatuloy- pagpapasuso. Gayunman, mas mahusay na tiyaking tiyakin na ang mga klase ay ibinibigay ng mga eksperto na may kaalaman at karanasan upang suportahan ka sa iyong paglalakbay sa pagpapasuso.

    Ang isang katulad na klase ay ang Unang Oras ng Mga Magulang sa Magulang sa Pag-aalaga sa Pagpapasuso at Bagong Pag-aalaga sa Bagong Bata sa Agosto 22, 2015, mula 1-5pm. Ang workshop ay bibigyan ni Dr. Jamie Cumpas, isang pedyatrisyan, International Board Certified Lactation Consultant (IBCLC), facilitator sa EduChild Philippines, at ina ng tatlo na nagpapasuso din sa kanyang mga anak.

    Ang lugar para sa pagawaan ay ang Parenting Emporium, na matatagpuan sa No 29, 1st Street, New Manila, Quezon City. Para sa higit pang mga detalye, at upang magparehistro, bisitahin ang ManilaWorkshops.com.


    2. Matapang na nagpapasuso.
    Bagaman mayroong isang lumalagong kamalayan tungkol sa pagpapasuso dito sa Pilipinas, maraming mga nagpapasuso na ina ang nakadarama pa rin ng pangangailangan na " itago ”at nakakahiya sa pag-aalaga sa kanilang mga sanggol, lalo na sa publiko. Hindi ito dapat mangyari.

    Ito ang dahilan kung bakit ang isang ina na Filipina, Kate Delos Reyes >, pinili upang lumikha ng "Go Breastfeed," isang online na komunidad na "nagtataguyod ng pagpapasuso sa pamamagitan ng edukasyon at pagpapalakas."

    Sa pamamagitan ng Go Umaasa si Breastfeed, inaasahan ni Kate na "magsama ng mga pro-breastfeeding na tao at mga grupo- mga magulang, tagapag-alaga, consultant ng lactation, tagapayo, mga organisasyon ng kalusugan- sa isang online platform upang ang mga kasiyahan at mga hamon ng pagpapasuso ay maaaring ibinahagi sa isang mas malawak na madla." span>

    Ang isa sa mga sangkap ng Go Breastfeed ay ang #GoBreastfeedBoldly- "isang kilusan na naghihikayat sa mga ina na magpasuso nang buong tapang nang may pagmamalaki at walang kahihiyan."

    # GoBreastfeedBoldly na nagtataguyod ng "pagpapasuso sa pagtanggap ng publiko at pagtanggap ng katawan, na magkasama."

    Si Eloquently ay nagbabahagi ng dahilan para sa kilusang ito sa isang articles sa kanyang website, GoBreastfeed.com: "Ang mga kababaihan na nakakaramdam ng tiwala sa kanilang mga katawan ay malamang na magpapasuso sa publiko nang walang pag-aalangan . Ang mga kababaihan na nakikita ang kanilang mga katawan bilang mga vessel ng nutrisyon kumpara sa mga bagay sa sex ay malamang ang parehong mga kababaihan na nag-aalok ng kanilang mga suso sa kanilang mga sanggol sa unang tanda ng kagutuman o kakulangan sa ginhawa. " style = "size-size: maliit;"> Kaya, kung ikaw ay isang ina na nagpapasuso nang buong tapang, hinikayat ka na sumali sa kilusang #GoBreastfeedBoldly sa social media. I-post lamang ang iyong larawan sa pagpapasuso sa publiko, i-tag ang Go Breastfeed sa Facebook, Instagram (@gobreastfeed) o Twitter (@GoBreastfeed), at gamitin ang hashtag na #GoBreastfeedBoldly.


    < span style = "size-size: medium;"> 3. Ibigay ang iyong suso sa "Alay na Gatas Ko, Sagip sa Buhay Mo
    "
    Mga detalye para sa Aktibidad ng Milk-Letting ng Quezon City Ang Human Milk Bank (QCHMB) ng Quezon City General Hospital at Medical Center (QCGHMC) ay ang mga sumusunod:
    Kapag: > August 5, 2015/8 a.m.-12noon
    Saan: 2nd Floor ng QCGHMC at ang 7 namamalagi-sa mga sentro na kilala rin bilang mga depot ng gatas, na sina San Francisco Lying-In, Batasan Hills Lying-In, Betty Go Belmonte Lying-In, Murphy Lying-In, Kamuning Lying-In, ArseniaMaximo Lying-In, Sta Lucia Lying- Sa

    Para sa higit pang mga detalye, kontakin si Dr. Catherine Co-Reportoso, pinuno ng QCHMB, o tumawag (02) 4261315 lokal 1032 o 0922-8277494. Ang aktibidad na ito ay kasama sa Quezon City Health Department, at suportado ng Kagawaran ng Kalusugan, QC Mayor Herbert Bautista, QC Vice-Mayor Josefina Belmonte at mga konsehal ng iba't ibang sektor.


    4. Dumalo sa isang panayam at mag-donate ng gatas sa Intsik Pangkalahatang Ospital: Gatas Mo, Buhay Ko
    Kapag: > August 19, 2015/9 a.m.-12noon
    Kung saan: Intsik Pangkalahatang Ospital at Medical Center Ika-6 na Palapag Auditorium

    Para sa karagdagang impormasyon, kontakin si Amalia Carnian sa 0921-2600995 o (02) 7114141 lokal 355. < br/>

    5. Sumali sa mga grupo ng suporta sa pagpapasuso.
    Ang bawat ina na nagpapasuso, o may nagpapasuso, alam ang kahalagahan ng pagkakaroon ng isang malakas na grupo ng suporta. Habang ang Internet ay tumulong sa maraming mga ina na nagpapasuso na makahanap ng suporta na kailangan nila, kung minsan nakakatulong ito upang matugunan ang mga kapwa mga ina ng mukha ng mukha sa pag-aalaga. "> Ang mga halimbawa ng mga grupo ng suporta sa pagpapasuso sa Pilipinas ay La Leche League of the Philippines, at Seeing Doubles (para sa mga nanay na may maraming mga). Kasama sa mga online na grupo ng suporta ang Best About Baby for Younglings (BABY), Breastfeeding Philippines- Mga Ina, at Breastfeeding Pinays.


    6. Mag-donate sa isang hub ng pagbabahagi ng gatas.
    Bago pa man opisyal na ilunsad nitong nakaraang Hulyo 2015, Ang Parenting Emporium > (TPE), isang tingian na panlipunang negosyo, ay nasangkot sa pagbabahagi ng gatas ng kaunting oras ngayon, bilang isa sa mga adbokasiya sa ilalim ng mga tagapagtatag ng TPE Beng Feliciano at Maricel Cua ' s dating negosyo. Bilang mga tagapagtaguyod ng pagpapasuso at tagapayo ng peer, nakita nila ang pangangailangan na makatulong na magbigay ng impormasyon na suportado ng eksperto sa mga nagpapasuso na ina at suso sa mga nangangailangan ng sanggol.

    Sa pamamagitan ng pamayanan na itinayo nina Beng at Maricel, na binubuo ng karamihan sa mga nagpapasuso na ina, ang pangangailangan na ito ay agad na nasagot- ang ang kabutihang-loob ng mga ina ay umaapaw sa kanilang mga donasyon ng suso, na kung saan ay (at pa rin) maingat na na-screen at pasteurized upang matiyak na ang gatas ay ligtas at malinis, lalo na sa mga may sakit na sanggol.

    Sa ilalim ng TPE Milk Sharing Hub, ang pasteurized breastmilk ay ipinagkaloob sa mga sanggol na ang mga ina ay hindi makapagbigay sa kanila ng sapat na dibdib para sa isang kadahilanan o sa iba pa. Bilang karagdagan, ang mga ina ay binibigyan ng pagpapayo at suporta sa pagpapasuso upang sa kalaunan ay makapagbigay sila para sa kanilang sariling mga pangangailangan sa suso.

    Ang mga naunang benepisyaryo ng TPE Milk Sharing Hub ay kasama ang mga biktima ng Bagyong Ondoy at Supertyphoon Yolanda, iba't ibang mga ospital at indibidwal na pamilya na nangangailangan ng dibdib mga donasyon.

    Kung interesado kang ibigay ang iyong labis na gatas sa TPE Milk Sharing Hub, maaari kang makipag-ugnay kay Maricel Cua sa 0917-6247246 , o Katrina Mitra sa (02) 7253723/(02) 7386272. Maaari ka ring magpadala ng email sa theparentingemporium@gmail.com. * Mahalagang paalala: Magandang maghanda ng isang Hepatitis-HIV profile na mas mababa sa anim na buwan. Kung wala ka, ang pagsubok ay ipagkakaloob nang libre. Ang naibigay na dibdib ay dapat na mas mababa sa tatlong buwan mula sa petsa ng pagpapahayag.


    7. Magbasa ng isang librong nagpapasuso sa iyong anak.
    Alam mo bang mayroong libro ng mga bata tungkol sa pagpapasuso na magagamit sa lokal, na isinulat ng Filipino nagpapasuso mom? Ang Snuggle Wuggle Wee , isang libro ni Buding Aquino-Dee, Justine Tajonera, at Jenny Ong, ay nagsasabi sa kuwento ni Clara, isang maliit na batang babae na excited na inaasahan ang pagdating ng kanyang sanggol na kapatid.

    Ang magagandang ilustrasyon ng libro ay nagtatampok sa mas magandang kwentong ito, na nakatuon sa pagpapasuso at kung paano ito lumilikha ng isang malakas na bono hindi lamang sa pagitan ng ina at sanggol, ngunit sa loob din ng buong pamilya. Ngayong Agosto, mag-snuggle sa iyong anak (ren) at mag-bonding sa pagpapasuso sa pamamagitan ng pagbasa nang malakas sa kanila ang natatanging libro.

    Magagamit na online ng halagang P250.00 sa TheLearningBasket.com at MayumiandMe.com. Maaari ka ring maglagay ng mga order sa pamamagitan ng pag-text sa Buding sa 0917-8252229.


    8. Bisitahin ang isang eksibit na nagpapasuso sa litrato
    Mga detalye para sa United in Support of Breastfeeding ay ang mga sumusunod:
    Ano: Paglulunsad ng Exhibit Photo ng Breastfeeding (Magkakaroon din ng klase ng pagpapasuso)
    Kailan: August 15-16, 2015
    Kung saan: Naipahayag
    Mangyaring suriin ang LATCH Ang pahina ng Facebook para sa mga pag-update sa lugar, at iba pang mga detalye ng kaganapan.


    9. Ihanda ang iyong sarili para sa karanasan sa pagpapasuso sa isang lektura
    Ang mga detalye para sa Mom 101 ay ang mga sumusunod:
    Ano: May kasamang panayam sa kung paano aalagaan ang nagtatrabaho na ina; klase ng isang ama sa papel na ginagampanan ng mga magulang sa pagbubuntis at pagpapasuso; at Pagpapasuso 101: Isang Lay Forum na Naghahanda ng mga Ina para sa Karanasan sa Pagpapasuso
    Kailan: August 8, 2015, 8a. m.-12noon
    Kung saan: Henry Sy Sr. Auditorium, Medical Center ng St Luke, Global City, Taguig
    Ang kaganapang ito ay nakabukas sa publiko; libre ang pasukan. Para sa higit pang mga detalye, mangyaring tawagan ang kalihim ng departamento ng Department of Obstetrics at Gynecology ng St Luke's Global City sa (02) 789-7700 lokal na 7755.


    10. Dumalo sa isang klase ng pagluluto sa pamamagitan ng mga tagapagtaguyod ng pagpapasuso
    Mga detalye para sa Family Food Fun (Davao) ay ang mga sumusunod :
    Ano: Mga klase ng pagluluto sa pamamagitan ng mga nagpo-breastfe ng nagpapasuso na sina Ines Fernandez at Rich Talle ng Arugaan
    Kailan: August 29, 2015, 1.30-5.00pm
    Saan: Northcrest Clubhouse, Cabantian, Davao City
    Suriin ang LATCH Davao Facebook page para sa mga update sa kaganapang ito.


    11. Dagdagan ang nalalaman sa pamamagitan ng isang film na nagpapakita
    Ang mga detalye para sa "Milk" Film Ipinapakita ay ang mga sumusunod:
    Ano: Ang "gatas" ay isang pelikula na nagdadala ng isang "unibersal na pananaw sa politika, komersyalisasyon at mga kontrobersya na pumapalibot sa kapanganakan at sanggol na pagpapakain sa canvas ng mga nakamamanghang magagandang visual at madilim na tinig mula sa buong mundo. "
    Kailan: August 30, 2015, 10: 30 am
    Kung saan: Robinsons Galleria Cinema 2


    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW
How is the Filipino translation of this article?
Thank you for submitting your feedback!
View More Stories About
Recommended Videos
View more articles