Living with members of your immediate family is never an easy set-up, but these two families say they are reaping invaluable benefits for their kids.