;
embed embed2
  • Mga Hindi Karaniwang Sintomas ng Pagbubuntis

    Dahil maraming pagbabagong nangyayari sa katawan ng buntis, minsan mahirap malaman kung alin ang normal na bahagi ng proseso at alin ang dapat ng ikonsulta sa doctor.
    by Rachel Perez .
Mga Hindi Karaniwang Sintomas ng Pagbubuntis
PHOTO BY iStock
This article was translated into Filipino via Google Translate. To read the original story in English, click here.
  • Madalas magtanungan ang mga buntis kung normal ba ang nararamdaman nila habang sila ay buntis. Madalas, umaasa ang mga nanay sa isa't-isa para sa comfort at encouragement. Sa ganitong paraan, nababawasan ang takot na nadarama nila sa kanilang pagbubuntis.

    Gayunpaman, laging tandaan na ang pinakamahusay na taong dapat tanungin tungkol sa iyong pagbubuntis ay ang iyong doctor. Bawat pagbubuntis ay magkakaiba. Madalas, ang pagbubuntis ng babae sa unang anak nito ay maaaring maging iba sa susunod pa niyang mga anak. Tinanong namin ang mga nanay* sa Smart Parenting Village kung ano ang mga pinaka-kakaibang pregnancy symptoms na naranasan nila at narito ang kanilang mga ibinahagi: (*Names withheld for privacy.)

    What other parents are reading

    Mga kakaibang sintomas ng pagbubuntis bukod pa sa morning sickness

    Mas malaking feet size

    Kalimitan na naririnig na sintomas ng pagbubuntis ang pamamaga ng paa at binti, ngunit hindi pangkaraniwan na magbago ang size ng iyong paa. "My feet got swollen that they looked like an elephant's feet, and after my pregnancy, my shoe size moved from 8 and a half to 9 and a half," ayon sa isang ina. May isa pang ina mula sa Village na nagsabing naging uneven ang sizes ng kaniyang paa noong siya ay nagbubuntis. 

    Makating balat

    Ang balat ng isang buntis ay nag-eexpand, lalo na sa kaniyang tiyan, kaya ito nangangati. Sa kaso ng isa sa mga respondents na nakausap namin, nangati ang kaniyang buong katawan habang siya ay nabubuntis. May isa pang ina na naranasang maligo ng tatlong beses isang araw dahil sa sobrang kati ng kaniyang katawan.

    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

    Minsan, ang pangangati ay sinasamahan pa ng mga pantal. Ito ay isang kondisyong tinatawag na pruritic urticarial papules and plaques of pregnancy ( PUPPP ), at maaaring magreseta ang iyong doktor ng mga gamot upang maibsan ang pangangati.  Ayon sa isang ina sa Smart Parenting Village, nag-ulat din siya dahil sa lubhang pangangati ng kanyang mga paa sa huling tatlong buwan ng kaniyang pagbubuntis.

    Heartburn

    "Kailangan kong matulog na nakaupo o gumamit ng tatlong unan sa huling tatlong buwan," ibinahagi ng isang ina. Ang isa pa ay nakakuha ng kaluwagan mula sa heartburn sa pag-inom ng maiinit na tubig.

    Carpal tunnel syndrome

    Ito ay sakit na nararamdaman sa kamay. Ayon sa inang nagbahagi ng kanyang experience, nawala ang sakit na naramdaman niya sa kaniyang kamay isang buwan matapos siyang manganak. Ayon naman sa isa pang ina, kinailangan niyang magsuot ng splint para sa dalawang kamay dahil sa carpal tunnel syndrome habang siya ay buntis. 

    Maglagay lamang, ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng sakit sa pulso. Ang ina na nagbahagi nito ay nagsabi na ito ay umalis lamang ng isang buwan pagkatapos manganak. Ang isa pang ina ay nagsabing kailangan niyang magsuot ng isang splint para sa parehong mga kamay dahil sa carpal tunnel syndrome sa panahon ng pagbubuntis. (Hindi sinabi ng ina kung ang kanyang carpal tunnel syndrome ay epekto ng kanyang pagbubuntis.)

    What other parents are reading

    Acne breakouts

    Mahirap sabihin kung bakit ang ilang mga buntis ay nakakaranas ng matinding acne sa kanilang mukha at kahit sa ang kanilang mga likuran, habang ang ilan ay nakaranas ng kabaligtaran—mas kuminis pa ang kanilang mukha. Ang ilang mga ina ay nagkaroon ng psoriasis, isang kundisyon sa balat na nagdudulot ng pangangati. Minsan pa ay nagdudulot ito ng painful scales o di kaya ay red patches sa balat. Ayon sa mga nanay na nakaranas nito, kusa ring nawala ito habang sila'y buntis, ngunit bumalik matapos silang manganak.

    CONTINUE READING BELOW
    Recommended Videos

    Hypersalivation

    Ibinahagi ng isang ina na kailangan niyang magdala ng tumbler dahil sa hindi mapigilan na hypersalivation. "I always had a tumbler with me, which I used when spitting. Candies, ice chips, chips, crackers didn't help, so I just let it be. But I made sure I had my mouthwash with me," sabi ng ina.

    Lower leg spasm

    Ayon sa isang ina na nakaranas nito, napapasigaw siya sa sobrang sakit. Buti na lang at nawala ito pagkatapos ng kaniyang pagbubuntis. Ayon naman sa isang ina, naranasan niyang magkaroon ng restless leg syndrome (RLS), lalo na sa oras ng pagtulog. Naayos niya ito sa pamamagitan ng pagtaas ng kanyang paa habang natutulog. May isang ina naman na nagbahagi na nakarnas siya ng matinding sakit sa kanyang kanang kamay at paa sa kanyang 35th week ng pagbubuntis. "When I had to use the comfort room, bubuhatin ako ni hubby. He'd give me a bath. I could hardly move my hand and leg," ayon sa kanya.

    Ilang mga ina ang nagbahagi na nagkaroon sila ng sciatica noong sila ay buntis. Ito ay isang kundisyon kung saan ang sakit ay dumadaloy sa sciatic nerve, at madalas ay sa isang panig lamang ng katawan. Maaari itong dumaan mula sa lower back hanggang sa hips, butt, at leg.

    What other parents are reading

    Sweet tooth

    "Never tolerated chocolates and assorted sweets before, but on my second trimester, I developed my sweet tooth! Hindi ako mabubusog hangga't walang dessert, but it went away postpartum," sabi ng isang ina. Hindi nakakatulong ang sweet cravings lalo na kung kinakailangan ng ina na bawasan ang kanyang sugar intake upang iwasan ang gestational diabetes. Laging kumunsulta sa doctor kung maramdaman mong hindi na ordinaryong cravings ang paghahanap mo ng matamis.

    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

    Skin discoloration

    Alam nating ang pangingitim ng leeg at kili-kili ng isang buntis ay normal. Minsan nga, mayroon ding dark vertical line sa mismong baby bump (linea negra). Ayon sa isang ina, nagkaroon siya ng skin tag sa kanyang kanang pisngi na lumaki kasabay ng paglaki ng kanyang tiyan. 

    Ang iba pang ina naman ay nakaranas na tubuan ng moles sa kanyang buong katawan, habang ng ibang ina ay nakaranas na magkaroon ng malalaking brown patches sa kanyang binti na inabot ng taon bago pa bumalik sa dati. Kabaligtaran naman ang nangyari sa isang ina, kung saan tinubuan naman siya ng light patches sa kanyang buong katawan. Na-diagnose siya ng kanyang doctor na mayroong "tinea versicolor."

    Profuse nose bleeding

    Isang ina ang nag-bahagi na kumonsulta siya sa isang ENT (ear-nose-throat specialist) dahil sa madalas pagdurugo ng kanyang ilong. Sinabi sa kanya na may kaugnaya ito sa kanyang pagbubuntis. Naranasan na din daw ito ng isang nanay sa Village hanggang sa punto na natitigilan ang mga kausap niya dahil sa pagtulo ng dugo mula sa kanyang ilong. 

    Nightmares

    Ang ilang mga preggos ay nauugnay ang kanilang masamang panaginip sa pagbubuntis (ang salarin: hormones). "My dreams were all about death, blood, and I even dreamt about having a miscarriage," ayon sa isang ina.

    What other parents are reading

    Intense body pain

    Ibinahagi ng isang ina na sa kanyang ika-5 o ika-6 na buwan ng pagbubuntis, siya ay  hindi man lang makaakyat ng hagdan, makakain, at makapagsuklay dahil sa sobrang sakit ng katawan. "I had to be on total bed rest for two straight days to recover," ayon sa kanya. 

    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

    Sweat gland changes

    Ang ilang mga ina ay nagsabing sila ay sobrang naging pawisin, habang ang iba ay nagsabing naging kakaiba ang amoy ng kanilang kili-kili noong sila ay buntis.

    Acid reflux

    Ang isang ina naman ay nakaranas ng matinding gastroesophageal reflux disease (GERD) or acid reflux. "It keeps me awake because of the pain and discomfort unless I force myself to vomit," kwento niya. Binalaan na siya ng kanyang doctor tungkol sa pagpilit sa sarili niya na magsuka dahil na rin sa heavy acidity na dadaan sa kanyang esophagus.

    Unusual hair growth/hair loss

    "I grow hair, like, everywhere. I do have now in some areas where I don't normally have hair, especially on my abdomen and chin," ibinahagi ng isang buntis sa Village.

    Bleeding and sore gums

    "It was so disturbing," kwento ng isang ina. Ayon sa kanyang kapatid, maaaring gawa ng pagbubuntis niya ang pagdugo ng kanyang gums, ngunit hindi na siya nakapunta pang dentista para tanungin ang tunay na sanhi nito. "I [would] only gargle with salt and water, and then it'll be okay for a while. My gums went back to normal right after my delivery," sabi pa niya. Basahin mo ito kung gusto mong malaman ang epekto ng pagbubuntis mo sa iyong ngipin.

    Pelvic pain

    Ang ilang mga ina ay nagsabi na ang kanilang mga pelvic bones ay napakasakit—parang pinaghihiwalay. Sinabi ng isang ina na na-diagnose ito ng kanyang doktor bilang symphysis pubis dysfunction (SPD), na kilala rin bilang sakit ng pelvic belt. Maraming mga kadahilanan kung bakit magkakaroon ng discomfort sa pelvic region, tulad ng kapag ang mga pelvic joints ay nagiging matigas o gumagalaw nang hindi pantay. Kailangang magsuot siya ng isang support belt 24/7 upang maingat na makalakad sa paligid.

    ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW
    What other parents are reading

    Maraming ina ang nakakaranas ng iba't ibang discomforts dahil sa kanilang pagbubuntis. Karamihan sa mga pregnancy symptoms na ito ay dahil sa hormones. Marami rin sa mga kundisyong ito ay may logical explanations. Halimbawa, ang heartburn ay dahil sa high blood volume circulation. Ang UTI naman ay dahil sa lumalaking uterus na gumigitgit sa kidneys. 

    Kung ang mga sintomas ay hindi nakakasama sa bata, kalimita'y tinitiis na lamang ng mga ina ang sakit. May ilang hindi rin comfortable na uminom ng gamot, sa takot na maaaring may maging epekto ito sa baby. "After the baby is in there, you’re just getting ultrasounds. We become so fetus-focused, but I want to be more than that," ayon kay Nancy Redd, author of Pregnancy OMG: The First Ever Photographic Guide for Modern Mamas-to-Be, told The Washington Post"We can’t just let our bodies go to pot," dagdag pa niya.

    Huwag mong hintayin na makapanganak ka bago ka pa magsimula sa iyong self-care routine—dapat ay bahagi na ito ng iyong buhay bago ka pa man maging ina. Kung mayroon kang tanong tungkol sa pregnancy symptoms, laging unang pagtatanungan ang iyong doctor. 

    What other parents are reading

  • You're almost there! Check your inbox.

    We sent a verification email. Can't find it? Check your spam, junk, and promotions folder.
How is the Filipino translation of this article?
Thank you for submitting your feedback!
View More Stories About
Trending in Summit Network
View more articles